Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen oder schließen

Willkommen im größten 2CV Citroën Forum Deutschlands!
Alles über die 2CV Ente, von Restauration bis zur Technik. Melde dich jetzt an und trete der 2CV Community bei.
Werbung
Klatsch und Tratsch zu nicht technischen Entendetails
  • Benutzeravatar
von hawk  
Themenersteller
 Beiträge: 171
 Kilometer: 10.303
Mitgliedschaft Beiträge Avatar
#102062
Hallo 2CV-Freunde :2cv:

Als Newcomer habe ich mal die bescheidene philosophische Frage:

Warum wird im deutschsprachigen Raum die 2CV als "Ente" beschimpft ?
In CH wohl was weniger. Hier heisst es umgangsprachlich "Döschwo".
In F heisst es "2CV" (deux Cheveaux, ausgeprochen Döschwo), "Deuche", "deuDeuche" oder "LaDeuche" (wohl von La Voiture à deux Cheveaux).
Habe in F nie eine Beziehung zwischen 2CV und Canard (Ente) festgesellt.
Müsste eher eine Beziehung zum Schwan (cygne) sein. Aber der Schwan ist vielleicht durch
DS schon besetzt ?

Gruss Hanspeter

Graçe à André Citroën.
Dyane 6: 1974 - 1978. Dyane Caban: 1983- 1988. Charleston: 1988 - heute
Dieses Thema hat 10 Antworten


Nur angemeldete Benutzer können Antworten sehen. Bitte melde dich im Forum an, um alle Funktionen uneingeschränkt nutzen zu können.

Vergleichbare Themen
Themen Statistiken Letzter Beitrag
2CV Treffen am 2CV Museum im Elsass
von Daniel_2  vor 9 Jahren  - In: Enten Treffen
5 Antworten 
1157 Zugriffe
von papasitt
vor 9 Jahren
Kissen mit 2CV Motiv/ Socken 2CV
von harry  vor 4 Jahren  - In: Enten Flohmarkt
5 Antworten 
1073 Zugriffe
von NT81Bonn
vor 4 Jahren
2CV , der Ente
von Siegfried  vor 1 Jahr  - In: Glückwunsch-Ecke
5 Antworten 
528 Zugriffe
von rubber duck
vor 1 Jahr
0 Antworten 
1209 Zugriffe
von ReinerM
vor 6 Jahren
15 Antworten 
2604 Zugriffe
von Stolle
vor 3 Jahren
Werbung

#Beim Franzosen gibt es 2 Lenkritzel mit 8 Zä[…]

Ein Neuer ohne Ente

Hi Pidibaer, es gibt aus meiner Sicht keinen Grund[…]

Schwellerzierleisten Montage

Och, ich fand die Acady schlimmer und schwieriger […]

Keine Ahnung

Vielen lieben Dank, für euer Willkommen und d[…]

Die neuesten Beiträge



Die besten Restaurationen



Jetzt EntenCLUB beitreten